تحليل بيانات الأعمال وإعداد التقارير التفاعلية

تحليل بيانات الأعمال وإعداد التقارير التفاعلية

تحويل بيانات الأعمال إلى مؤشرات أداء ولوحات تفاعلية تدعم اتخاذ القرار باستخدام Excel وPower BI

الرمز تاريخ الانعقاد المكان الرسوم
الرمز: M225
تاريخ الانعقاد: 25–29 أكتوبر 2026
المكان: دبــي
الرسوم: $4,250
التسجيل
الرمز: M225
تاريخ الانعقاد: 13–17 ديسمبر 2026
المكان: دبــي
الرسوم: $4,250
التسجيل
الرمز: M225
تاريخ الانعقاد: 31 يناير–04 فبراير 2027
المكان: دبــي
الرسوم: $4,250
التسجيل
الرمز: M225
تاريخ الانعقاد: 09–13 مايو 2027
المكان: دبــي
الرسوم: $4,250
التسجيل
الرمز: M225
تاريخ الانعقاد: 18–22 يوليو 2027
المكان: دبــي
الرسوم: $4,250
التسجيل
الرمز: M225
تاريخ الانعقاد: 05–09 سبتمبر 2027
المكان: دبــي
الرسوم: $4,250
التسجيل

مقدمة:

أصبحت بيانات الأعمال من أهم الأصول التي تعتمد عليها المؤسسات في فهم الأداء، اكتشاف الاتجاهات، وقياس النتائج ودعم القرارات الإدارية. إلا أن القيمة الحقيقية للبيانات لا تتحقق بمجرد جمعها، بل من خلال تحويلها إلى مؤشرات واضحة، تحليلات قابلة للتفسير، وتقارير ولوحات معلومات تفاعلية تساعد متخذي القرار على الوصول إلى المعلومة الصحيحة في الوقت المناسب.

تركز دورة تحليل بيانات الأعمال وإعداد التقارير التفاعلية على تطوير المهارات العملية في جمع البيانات وتنظيمها وتنظيفها وتحليلها، وبناء مؤشرات الأداء الرئيسية KPIs، واكتشاف الأنماط والانحرافات والعلاقات المؤثرة في النتائج. كما تتناول تصميم التقارير الديناميكية ولوحات المعلومات التفاعلية Interactive Dashboards التي تتيح متابعة الأداء وتحليل البيانات من زوايا متعددة وتقديم النتائج بصورة مهنية وسهلة الفهم.

ومن خلال تطبيقات وتمارين عملية، يتعلم المشاركون كيفية تحويل البيانات الخام إلى Business Insights تدعم التخطيط، الرقابة، تحسين الأداء واتخاذ القرارات المبنية على البيانات، مع التركيز على مبادئ Data Visualization، Business Analytics، Dashboard Design، Reporting Automation وسرد البيانات بصورة فعالة.

أهداف دورة تحليل بيانات الأعمال وإعداد التقارير التفاعلية:

 في نهاية الدورة يكون المشارك قادراً على:

  1. تحديد احتياجات مستخدمي التقارير وترجمتها إلى أسئلة تحليلية ومؤشرات أداء واضحة.
  2. جمع البيانات من مصادر متعددة مثل Excel وقواعد البيانات والأنظمة المؤسسية.
  3. تنظيف البيانات وتحويلها وتجهيزها للتحليل باستخدام Power Query.
  4. بناء نموذج بيانات سليم وربط الجداول وفق النموذج النجمي.
  5. كتابة المقاييس والحسابات التحليلية باستخدام DAX.
  6. تحليل الاتجاهات والمقارنات الزمنية والانحرافات عن المستهدفات.
  7. اختيار نوع الرسم البياني المناسب لكل نوع من البيانات والرسائل.
  8. تصميم لوحات معلومات تفاعلية واضحة وسهلة الاستخدام في Power BI.
  9. إضافة عناصر التفاعل مثل عوامل التصفية والتنقل والتفصيل المتدرج.
  10. عرض نتائج التحليل بأسلوب قصصي يربط الأرقام بالقرارات.
  11. نشر التقارير ومشاركتها وجدولة تحديثها الآلي.
  12. تطبيق ضوابط الصلاحيات وأمن البيانات عند مشاركة التقارير.
 

منهجية التدريب:

  1. تعلم بالتطبيق المباشر: يُعرض كل مفهوم بخطوات عملية على الشاشة، ثم ينفذها المشارك فوراً على جهازه باستخدام Power BI.
  2. بيانات أعمال واقعية: تمارين على بيانات مبيعات ومشتريات وموارد بشرية وعمليات، تتضمن مشكلات حقيقية في جودة البيانات تُعالج خلال التدريب.
  3. مشروع متراكم: يبني المشارك لوحة معلومات واحدة تتطور مع كل وحدة، من تجهيز البيانات ونمذجتها إلى الحسابات والتصميم والنشر.
  4. تدرج في المستوى: الانتقال من المهام الأساسية إلى التحليلات المتقدمة بما يناسب المشاركين دون خبرة سابقة.
  5. ورش إعادة التصميم: تحليل لوحات معلومات ضعيفة وإعادة بنائها وفق مبادئ التصور البياني الفعال.
  6. عمل جماعي: تحليل حالة أعمال في مجموعات وعرض النتائج والتوصيات بأسلوب سرد البيانات.
  7. مراجعة الأقران: تبادل اللوحات وتقييمها وفق معايير الوضوح ودقة الأرقام وسهولة الاستخدام.
  8. أدوات ونماذج جاهزة: مكتبة مقاييس DAX شائعة، وقالب تصميم للوحات المعلومات، وقائمة تحقق قبل النشر.

محتوى البرنامج:

الوحدة الأولى: تحديد احتياجات الأعمال ومؤشرات الأداء

  • تحويل احتياجات الإدارات إلى أسئلة تحليلية مرتبطة بقرارات واضحة.
  • تحديد مستخدمي التقرير ومستوى التفاصيل المطلوب لكل فئة.
  • اختيار مؤشرات الأداء الرئيسية وربطها بالمستهدفات والفترات الزمنية.
  • ضبط تعريف المؤشرات وصيغ احتسابها ومصادر بياناتها ودورية قياسها.
  • إعداد تصور أولي لتقرير أداء باستخدام حالة أعمال تطبيقية.

الوحدة الثانية: تجهيز البيانات وتنظيفها

  • تنظيم البيانات في جداول Excel وتحديد أنواعها ومصادرها.
  • استيراد البيانات وتنظيفها وتحويلها باستخدام Power Query.
  • معالجة القيم المفقودة والتكرارات والأخطاء وتوحيد التواريخ ووحدات القياس.
  • دمج الجداول وإلحاق البيانات والتحقق من اتساق النتائج.
  • توثيق خطوات الإعداد لتكرارها عند تحديث بيانات التقرير.

الوحدة الثالثة: بناء نموذج البيانات والمقاييس

  • بناء نموذج بيانات مبسط في Power BI يخدم أسئلة الأعمال.
  • التمييز بين جداول المعاملات والجداول المرجعية وتحديد مفاتيح الربط.
  • إنشاء العلاقات بين الجداول والتحقق من سلامتها ومنع ازدواجية النتائج.
  • التمييز بين الأعمدة المحسوبة والمقاييس واستخدام كل منها.
  • إعداد مقاييس أساسية باستخدام DAX للإجماليات والنسب والانحراف عن المستهدف.

الوحدة الرابعة: تحليل الأداء واستكشاف أسباب التغير

  • تلخيص الأداء باستخدام المجاميع والمتوسطات والنسب والمقارنات الزمنية.
  • تحليل الاتجاهات والموسمية والفروق بين الفروع والمنتجات والقطاعات.
  • مقارنة النتائج الفعلية بالمستهدفات وتحديد الانحرافات ذات الأولوية.
  • تجزئة البيانات واستكشاف العوامل المرتبطة بالتغير وصياغة فرضيات قابلة للفحص.
  • مراجعة القيم الشاذة وحدود البيانات والتمييز بين الارتباط والعلاقة السببية.

الوحدة الخامسة: تصميم التقارير التفاعلية

  • اختيار الرسوم البيانية المناسبة للبيانات والأسئلة التحليلية.
  • تصميم صفحات تقارير تعرض مؤشرات الأداء بتسلسل واضح.
  • إضافة عوامل التصفية ومقسمات البيانات لاستكشاف النتائج.
  • تطبيق الانتقال من الملخص إلى التفاصيل وضبط التفاعل بين المرئيات.
  • تحسين الألوان والعناوين وسهولة القراءة واختبار تجربة المستخدم.

الوحدة السادسة: عرض النتائج ومشاركة التقارير لدعم القرار

  • بناء سرد تحليلي يربط السؤال والنتيجة والأدلة بالقرار المطلوب.
  • صياغة خلاصات تنفيذية تبرز النتائج وحدودها دون مبالغة.
  • تحويل النتائج إلى توصيات قابلة للتنفيذ وتحديد أولويات المتابعة.
  • تحديد آلية مشاركة التقارير وصلاحيات الوصول وفق حساسية البيانات.
  • وضع إجراءات للتحقق من الأرقام وتحديث البيانات ومراجعة جودة التقارير.

الوحدة السابعة: مشروع تطبيقي لإعداد تقرير تفاعلي

  • اختيار حالة أعمال وتحديد نطاق المشروع ومؤشرات نجاحه.
  • تجهيز مجموعة بيانات وبناء نموذج ومقاييس تخدم الحالة.
  • تطوير تقرير تفاعلي يجمع ملخص الأداء والتحليل التفصيلي.
  • اختبار صحة الحسابات والتصفية وتوثيق الافتراضات ومصادر البيانات.
  • عرض التقرير وتفسير النتائج وتقديم التوصيات ومناقشتها.

الأسئلة الشائعة (FAQs):

تركز الدورة على تحويل بيانات الأعمال الخام إلى معلومات قابلة للفهم والاستخدام في التخطيط والرقابة وتحسين الأداء واتخاذ القرارات. يتعلم المشاركون دورة حياة البيانات، بدءاً من جمعها وتنظيمها وتنظيفها، ثم تحليل الاتجاهات والأنماط والعلاقات والانحرافات عن المستهدفات. كما يتدربون على بناء مؤشرات الأداء الرئيسية ونماذج البيانات، وتصميم التقارير الديناميكية ولوحات المعلومات التفاعلية، واستخدام التصور البصري وسرد البيانات لعرض النتائج بوضوح. ويتناول المحتوى أيضاً نشر التقارير ومشاركتها وجدولة تحديثها، مع مراعاة الصلاحيات وأمن البيانات والخصوصية والاستخدام الأخلاقي للمعلومات.

يكتسب المشارك مهارات تحديد احتياجات مستخدمي التقارير وتحويلها إلى أسئلة تحليلية ومؤشرات أداء واضحة قابلة للمتابعة. ويتعلم جمع البيانات من مصادر متعددة مثل Excel وقواعد البيانات والأنظمة المؤسسية، ثم تنظيفها وتحويلها وتجهيزها باستخدام Power Query. كما يتدرب على بناء نموذج بيانات سليم وربط الجداول وفق النموذج النجمي، وكتابة المقاييس والحسابات التحليلية باستخدام DAX. وتشمل المهارات تحليل الاتجاهات والمقارنات الزمنية، واختيار الرسوم الملائمة، وتصميم لوحات Power BI، وإضافة عوامل التصفية والتنقل والتفصيل المتدرج، ثم مشاركة التقارير بأمان.

تناسب الدورة المحللين والمديرين والمهنيين الذين يتعاملون مع بيانات الأعمال أو يحتاجون إلى إعداد تقارير تساعد فرقهم على فهم الأداء ودعم القرارات. وتفيد العاملين في جمع البيانات وتنظيمها وتنظيفها وتحليلها، وكذلك من يصممون لوحات المعلومات ويتابعون مؤشرات الأداء. كما تلائم المهنيين الذين يستخدمون Excel أو قواعد البيانات أو الأنظمة المؤسسية ويرغبون في تطوير قدرتهم على بناء النماذج والتقارير التفاعلية. وتساعد المشاركين أيضاً على عرض نتائج التحليل بوضوح وربطها بالتخطيط والرقابة وتحسين الأداء داخل بيئة الأعمال.

يتضمن التدريب استخدام Excel لتنفيذ التحليلات الأساسية وتنظيم البيانات، وPower Query لتنظيف البيانات وتحويلها ودمجها وتجهيزها للتحليل. ويتعلم المشاركون بناء نماذج البيانات وربط الجداول وفق النموذج النجمي، وكتابة المقاييس والحسابات التحليلية باستخدام DAX. كما يطبقون تصميم التقارير ولوحات المعلومات التفاعلية في Power BI، مع التعرف إلى أدوات تصور البيانات مثل Tableau وPower BI. ويغطي المحتوى مبادئ ذكاء الأعمال والبيانات الكبيرة، والإحصاء الوصفي، والتحليلات المتقدمة، بما في ذلك التحليلات التنبؤية وتقديم النتائج بصورة واضحة.

تُقدَّم الدورة بمنهجية تفاعلية تجمع بين المحاضرات التوضيحية والشرح النظري والتطبيق العملي، بهدف بناء فهم عميق ومهارات قابلة للاستخدام. يشارك المتدربون في تمارين عملية وتحليل دراسات حالة والعمل الجماعي، كما يستكشفون مجموعات بيانات حقيقية أو متنوعة لاكتشاف الأنماط وتحديد الاتجاهات. وتشمل الأنشطة جمع البيانات وتنظيفها ومعالجتها وتحليلها وتصوير النتائج وإعداد التقارير وتصميم لوحات المعلومات. ويتدرب المشاركون كذلك على صياغة توصيات مبنية على التحليل، مع التركيز على الدقة والوضوح وتقديم المعلومات بطريقة سهلة الفهم وتدعم صنع القرار.

يتناول البرنامج تطبيقات تبدأ بجمع البيانات من مصادر متعددة، ثم تنظيمها وتنظيفها ومعالجتها ودمجها قبل تحليلها. ويتدرب المشاركون على بناء نموذج بيانات وربط الجداول، وإنشاء مؤشرات الأداء والمقاييس، وتحليل الاتجاهات والمقارنات الزمنية والانحرافات عن المستهدفات. كما يطبقون إنشاء الرسوم البيانية ولوحات المعلومات التفاعلية، واستخدام عوامل التصفية والتنقل والتفصيل المتدرج لاستكشاف النتائج من زوايا مختلفة. وتشمل التطبيقات إعداد تقارير ديناميكية، وسرد قصة البيانات، ونشر التقارير ومشاركتها، وجدولة تحديثها الآلي، مع تطبيق ضوابط الصلاحيات وأمن البيانات.

تساعد الدورة على تحويل البيانات إلى قرارات مفهومة من خلال ربط الأرقام بالأسئلة التحليلية واحتياجات مستخدمي التقارير ومؤشرات الأداء. يتعلم المشارك فهم البيانات وتحليل الاتجاهات والمقارنات والانحرافات، ثم اختيار الرسم البياني المناسب للرسالة المراد إيصالها. كما يتدرب على تصميم لوحة معلومات تفاعلية واضحة وسهلة الاستخدام، وإضافة عناصر مثل عوامل التصفية والتنقل والتفصيل المتدرج. ومن خلال سرد قصة البيانات وصياغة توصيات مبنية على التحليل، تصبح النتائج قابلة للعرض أمام فرق العمل ومتخذي القرار، مع الحفاظ على ارتباطها بسياق الأعمال.

نعم، يشمل المحتوى مقدمة إلى التحليلات التنبؤية والتحليلات الوصفية، مع توضيح طبيعة كل نوع والفرق بينهما وكيفية تطبيق التحليلات التنبؤية في سيناريوهات الأعمال. ويتضمن البرنامج دراسة حالة توضح دمج التحليلات التنبؤية والوصفية في تقارير شاملة، إلى جانب التعرف إلى أساليب التحليل الإحصائي والنمذجة والتنبؤ بالبيانات المستقبلية. كما يناقش أهمية الخصوصية والأخلاقيات عند تحليل البيانات، واللوائح والقوانين المتعلقة ببيانات الأفراد، وتحديات الخصوصية في البيانات الكبيرة. ويتناول كذلك تقنيات الاستخدام الأخلاقي ووضع إرشادات للممارسة المهنية عند إعداد التقارير ومشاركة النتائج.

يمكن مناقشة تقديم الدورة كتدريب داخلي للمؤسسات، مع تخصيص البرنامج حسب احتياجات الجهة، ومستوى المشاركين، والقطاع، والأهداف التدريبية. ويمكن أن يركز التخصيص على موضوعات مثل تنظيف البيانات، مؤشرات الأداء، Power BI، تصميم لوحات المعلومات، إعداد التقارير أو أمن البيانات، وفق الأولويات العملية للمؤسسة. كما يمكن بحث تقديم التدريب داخل مقر الجهة أو وفق الترتيبات المناسبة لها. لمزيد من المعلومات حول حلول التدريب الداخلي، يمكن زيارة صفحة التدريب الداخلي.

الإعتمادات الدولية:

EuroMaTech Accredited Certification (EAC)

تلتزم يوروماتيك للتدريب والاستشارات (EuroMaTech Training & Consultancy) بتوفير برامج تدريبية احترافية معتمدة، صُممت وفق اعلى  معايير الجودة ، بهدف تطوير وتعزيز المهارات والكفاءات المهنية والشخصية للمشاركين، بما يلبي متطلبات سوق العمل وتطلعات التميز المؤسسي. وتسعى هذه البرامج إلى تمكين المشاركين من تعزيز قدراتهم العملية، ورفع مستوى أدائهم الوظيفي، وإكسابهم الخبرات المتقدمة التي تؤهلهم لمواجهة التحديات المهنية بكفاءة وفاعلية. وعند استيفاء متطلبات الحضور الكامل واجتياز الاختبار النهائي بنجاح، يحصل المشاركون على شهادة معتمدة من يوروماتيك، تتمتع بالاعتراف والموثوقية إقليميًا ودوليًا، مما يمنحها قيمة استراتيجية عالية. وتُشكل هذه الشهادة إضافة نوعية لمسار التطوير المهني، وتفتح للمشاركين آفاقًا واسعة نحو الترقي الوظيفي وتحقيق التفوق والتميز داخل مؤسساتهم وخارجها.

ILM – Centre ID: 002398

تُعد شركة يوروماتيك للتدريب والاستشارات (EuroMaTech Training & Consultancy) مزودًا تدريبيًا معتمدًا من معهد القيادة والإدارة (ILM)، التابع لمجموعة City & Guilds – إحدى أعرق وأكبر المؤسسات البريطانية في مجال التعليم المهني منذ عام 1878. ويُعتبر ILM مرجعًا عالميًا في تطوير القدرات القيادية والإدارية، حيث يمنح مؤهلات احترافية معترفًا بها دوليًا، ويُعد الخيار الأول للمنظمات التي تسعى إلى بناء قادة فعالين وقادرين على مواجهة تحديات بيئة الأعمال الحديثة.

إن اعتماد يوروماتيك من ILM يعكس التزامها المستمر بتقديم برامج تدريبية متوافقة مع أحدث المعايير الدولية، تسهم في تمكين المشاركين من اكتساب مهارات قيادية وإدارية متقدمة تساعدهم على تحقيق نتائج ملموسة داخل مؤسساتهم. وتوفر هذه البرامج بيئة تعليمية محفزة تدمج بين المعرفة النظرية والتطبيق العملي، بإشراف نخبة من الخبراء والمتخصصين في القيادة والإدارة.

ومن خلال هذه الدورات المعتمدة، يحصل المشاركون على فرصة مميزة لتوسيع معارفهم، وتعزيز قدراتهم التنافسية، والاستفادة من دعم مهني رفيع المستوى، مما يفتح أمامهم آفاقًا مهنية أوسع ويؤهلهم لقيادة التغيير والابتكار داخل مؤسساتهم. إن شهادات ILM لا تُعتبر مجرد اعتماد أكاديمي، بل تُشكل قيمة عملية حقيقية تساعد الأفراد على تحسين أدائهم، وتعزز من قدرة المؤسسات على تحقيق الريادة والتميز المستدام.


لماذا تختار دورات يوروماتيك المعتمدة من ILM؟

  • مؤهلات معترف بها عالميًا: شهادات ILM تثبت التزامك بأعلى المعايير القيادية الدولية.
  • تعزيز المسار المهني: البرامج تمنحك القدرة على قيادة الفرق، رفع الأداء المؤسسي، واتخاذ قرارات استراتيجية مؤثرة.
  • تطبيق عملي ومرونة في التعلم: محتوى مبني على مواقف واقعية يمكنك تطبيقها مباشرة في عملك.

للاطلاع على قائمة البرامج المعتمدة من ILM، يُرجى زيارة:
برامج الإدارة والقيادة – EuroMaTech


Looking to boost your leadership and management skills with some top-notch credentials? Our ILM Courses are just what you need! The Institute of Leadership & Management (ILM) is one of the UK's most respected names in leadership development, setting high standards that employers across the globe trust. By jumping into an ILM course, you'll gain practical skills, boost your confidence, and drive real results in your organization.

Why Choose Our ILM Recognized Training Courses?

Thinking about stepping up your leadership game? Here's why picking an ILM-recognized course is a smart move:

  • Globally Respected Qualifications: ILM qualifications are a big deal to employers. They show you've trained to international leadership standards.
  • Career Advancement: Our ILM courses arm you with the know-how to manage teams, drive performance, and make sharp business decisions.
  • Flexible Learning and Practical Application: The focus is on real-world application, so you can put your new leadership skills to work right away.

These courses are perfect if you're ready to sharpen your strategic leadership skills and make a significant impact in your organization.

For more information on ILM – please visit www.i-l-m.com

 

International Institute of Business Analysis (IIBA) – EEP: 48459

حازت شركة يوروماتيك للتدريب والاستشارات (EuroMaTech Training & Consultancy) على اعتماد رسمي من المعهد الدولي لتحليل الأعمال (International Institute of Business Analysis – IIBA®)، وهو جمعية مهنية مستقلة تُعد المرجعية العالمية الأبرز في مجال تحليل الأعمال. منذ تأسيسه، يلتزم IIBA® بدعم وتطوير ممارسات تحليل الأعمال، والحفاظ على معايير التطوير المستمر، إلى جانب منح الشهادات الاحترافية المعترف بها دوليًا لمحللي الأعمال حول العالم. ويُعتبر IIBA® اليوم المؤسسة الأهم التي تضع الأطر المعرفية والممارسات القياسية التي يستند إليها محترفو تحليل الأعمال في مختلف القطاعات.

تُقدّم يوروماتيك، من خلال هذا الاعتماد المرموق، برامج تدريبية متوافقة مع الدليل المعرفي لتحليل الأعمال (BABOK® Guide)، والذي يمثل المرجع الأساسي عالميًا في هذا التخصص. وتُمكّن هذه البرامج المشاركين من اكتساب معرفة تطبيقية عميقة بأساليب تحليل الأعمال الحديثة، إلى جانب تطوير قدراتهم على صياغة المتطلبات، وتحليل النظم، ودعم عمليات اتخاذ القرار الاستراتيجي.

كما يتيح هذا الاعتماد للمشاركين فرصة كسب وحدات التطوير المهني (Professional Development – PD Units) المعتمدة من IIBA®، والتي تؤهلهم للتقدم والحصول على الشهادات الاحترافية العالمية التالية:

  • ECBA™ – شهادة تأسيسية في تحليل الأعمال (Entry Certificate in Business Analysis)
  • CCBA™ – شهادة الكفاءة في تحليل الأعمال (Certification of Capability in Business Analysis)
  • CBAP™ – شهادة المحترف المعتمد في تحليل الأعمال (Certified Business Analysis Professional)

For more information on the IIBA®, please visit www.theiiba.org


SHARE

HIDE
Other
يوروماتيك للتدريب والإستشارات

يوروماتيك للتدريب والإستشارات
نرد خلال ساعة عادة

سلمى
مرحبا 👋
اسمي سلمى، كيف يمكنني مساعدتك..
--:--
×
استفسار وبحث عن الدورات والشهادات
مرحباً، يمكنني مساعدتك في العثور على الدورات التدريبية والمواعيد المناسبة حسب المجال، المدينة، الشهر، أو نظام الحضور Online / Classroom. يرجى كتابة موضوع الاستفسار أو اسم الدورة المطلوبة، وسأساعدك في عرض الخيارات المتاحة.